Meego Wiki
Views

Language specific working groups

From MeeGo wiki
Revision as of 16:47, 13 May 2011 by Andre (Talk | contribs)
Jump to: navigation, search

Contents

Language Specific Working Groups

NOTE: Please visit Transifex to contact the MeeGo translation team for your language. If there is no group for your language yet, please register a group. The list below was started several months ago, but now we are moving to the new Transifex installation that allows language groups, leads, and a better way to keep track of what we do.


Arabic

Name GTalk/skype Bio/Website
Mehdi CHERFI cherfim/boulleh

Asturian

Name IRC Nick Bio
Iñigo Varela (Team Lead) ivarela / astur [[1]]

Brazil::Brazilian Portuguese

Name IRC Nick Bio
Og Maciel (Lead candidate volunteer) OgMaciel [[2]]
Frederico Schardong
Sergio Correia sergio
Duda Nogueira dudanogueira [[3]]
Thiago Marcos P. Santos tmpsantos [[4]]

Catalan and Valencian Catalan

Name IRC Nick Bio
Josep Sanchez papapep [[5]]
Toni Hermoso Pulido toniher [[6]]

More details at meego.transifex.net

Czech Republic::Czech

Name IRC Nick Bio
Petr Novak mrinx

Denmark::Danish

Name IRCNick/GTalk/Skype Bio
Kris Thomsen Kristho
Jon Hedemann NA/tradomusnordic/jon.hedemann [[7]]

Finland::Finnish

Name Jabber Bio
Timo Jyrinki (Team Lead candidate) timo.jyrinki@jabber.org [8], [9], [10] etc.
Marko Vertainen marko.vertainen@gmail.com [[11]]

France::French

Name jabber Bio
Charles-Edouard Coste contact@ccoste.fr [12]


Galician

Name GTalk Bio
Felipe Gil-Castiñeira felipexil [[13]]
Miguel Anxo Bouzada mbouzada
Amador Loureiro Blanco dorfun [[14]]

Germany::German

Name IRC Nick Bio
Maximilian Gerhard (Team Lead candidate volunteer) TheOne
Claudius Henrichs Claudius http://www.linkedin.com/in/chenrichs
Hendrik Richter hendi http://live.gnome.org/HendrikRichter

More information: http://wiki.meego.com/Localization/De

Hindi

Name GTalk Bio
Kiran Vaka kiran.vaka [[15]]

Indonesian

Name GTalk/IRC Nick Bio
Andika Triwidada (volunteer to lead ID team) andika/andika [[16]]

Israel::Hebrew

Name IRC Nick Bio
Sivan Greenberg sivang [[17]]
Eliad Kimhy Eliad [[18]]

Khmer

Name GTalk Bio
Danh Hong danhhong [[19]] [[20]]

Japan:Japanese

Name GTalk/IRCNick/Skype Bio
Ryo Tomidokoro ryo.tomidokoro
Mitsutaka Amano mitsutaka.amano/mitsutaka/mamano.ml link moblin1.x gitlink blog
Yasushi Osonoi yosonoi

Kannada

Name GTalk Bio
Prajwal Mohan prajwal.mohan


Lao

Name GTalk Bio
Anousak Souphavanh Anousak [[21]]

Marathi

Name GTalk Bio
Amit Bapat amitbapat [[22]]

Mexico::Spanish

Name GTalk/IRC Nick Bio
Salvador Cabrera (Team Lead candidate volunteer) salvadorcabrera/txava [LinkedIn]
Carlos Meraz (Team candidate volunteer) cmeraz3944/meraz [LinkedIn]
Gabriel Barba (Team candidate volunteer) gabbobarba/ [LinkedIn]

The Netherlands::Dutch

Name IRC Nick Bio
Auke Kok auke (Intel MeeGo developer)
Bart DenBatte Just a user
Arnon Hoogerwerf Homer Moblin User/game&web (Linux) serverhost.

Poland::Polish

Name IRC Nick Bio
Michał Sawicz Saviq [[23]]
Marcin Sołtysiak (will humbly lead the effort) solt
Adrian Marcinkowski Amfi [IP.Board] & [Instantbird] translator

European Portuguese

Name IRC Bio

Punjabi

Name IRC Nick Bio
A S Alam aalam [[24]]

Russian

Name Jabber Bio
Serg Vergun shad0w@jabber.spbu.ru Volunteer

Chinese (Taiwan)

Name IRC Nick Bio
Cheng-Chia Tseng (Team Lead candidate volunteer) zerng07 [[25]]

Simplified Chinese

Name IRC Nick Bio
Ryan Lee ryan [[26]]
Lan Yixun Openfree [[27]]

Slovak Republic::Slovak

Name Jabber Bio
Tomáš Virgl tomas "at" virgl "dot" net

Slovenian

Name IRC Nick Bio
Jure Repinc JLP [[28]]

Spanish

Name IRC Nick Bio
David Castañeda davidecr
Fernando Muñoz munozferna

Telugu

Name Skype Bio
Kiran Vaka kiran.waka [[29]]

Turkish

Name IRC Bio
Emre CAN GeceBekcisi [[30]]
Ahmet Özgür Erdemli Dbl2010
Aranel Surion Aranel [[31]][[32]]

Walloon

Name Jabber Bio/Website
Djan Cayron (team coordinator candidate) jean "dot" cayron "at" gmail "dot" com [[33]] [[34]]
Personal tools